L’articolo 57, comma 4, della legge provinciale 28 marzo 2009, n. 2 ha inserito, nella legge provinciale n. 3 del 2006 (di seguito legge) il nuovo articolo 39 ter, che istituisce l’Agenzia provinciale per l’incentivazione delle attività economiche (APIAE), organo dell’amministrazione creato per rendere più efficace l’attività di concessione ed erogazione di aiuti, contributi e agevolazioni finanziarie comunque denominati a favore degli imprenditori e degli altri soggetti operanti in tutti i settori economici ad eccezione di quello agricolo.